Nu har det äntligen slutat att regna, man hör åskan ibland fast långt bort. Nu skall inte våran granne klaga på att han inte har fått regn på sin nysådda gräsmatta. Nu flödar det vatten där, och våra avtryck syns väldigt väl. Och det är väl inte så bra, då måste han ju sätta ny jord och så in på nytt. Annars har vi inte gjort så väldigt mycket idag, annat än som sagt var smitit till grannen. Idag hittade Valle en favoritleksak bland alla saker vi har. Han har inte brytt sig så mycket om dom tidigare. Men han känner väl sig lika rastlös som jag, så han måsta ha något att göra då vi är inne. Nu har dom lovat bättre väder från och med imorgon, och då kan vi ju vara ute mera. Vi har ju inte hunnit utforska våran skog här bakom, så mycket sen vi kommit hem. Det kan ju ha varit några andra djur och hälsat på, det måste vi ju kolla. Bara Valle kan hålla sig från jorden dom kört dit, eller rättare sagt leran som det är nu. Det var det första han drogs till imorse när vi fick gå ut. Tur att det var så blött i gräset så hans tassar vart rengjorda. Nu skall vi ta och gå ut en sista sväng, sen är det sängen.

Idag regnar det inte lika mycket. Men det är grått och mulet. Och jag är fortfarande inte riktigt glad, för att vi är hemma. Valle han har fått det bra i magen nu, då säger dom att han skall få sin vanliga mat. Det är bra det, för han hade väldigt svårt att hålla sig från min skål. Matte är lite sur för att det regnar, hon tycker att det skulle ha kommit tidigare. Innan gräsmattor och växter har dött. Vi har ju varit i stugan i flera veckor, och våran Lill Matte, har inte förstått att man måste vattna blommorna. Man måste påminna henne för hon har så kort minne. Ja nu är det ju ingen ide att plantera nya säger Matte, hon får vara utan tills det blir vinter. Och hon som älskar blommor hur skall det gå. Nu så skall vi hjälpa Matte med tvätten, det brukar inte gå så bra. Vi brukar dra ut alla handdukar som hon vikt ihop. Men hon blir aldrig sur på oss, det är tur HEJSVEJS