Denna vecka har åter gott i dom kalla tecknen. Runt -30 fram till igår, då det helt plötsligt var -10. Och idag är det -3. Man blir nästan förvånad då man kommer ut. Har ju inte varit så mycke uteliv kan vi lova, man har ju nästan förfrysit sina tassar. Idag bär det av för Matte och Husse mot varmare breddgrader. Jag och Valle ska få tillbringa dom närmsta 2 veckorna med Lill Matte och Lill Husse. Ska nog gå bra, för vi gillar ju dom bägge 2. Sen har ju Lill Matte lovat att det ska bli en sväng ut i skogen också, så det kommer nog inte att gå nån nöd på oss. Vi har ju sett till att det finns gott om mat för oss också. Husse han har skurit upp 3 skinkor i småbitar som dom ska få blanda ut i våra kulor. Vi brukar inte ha så bra matlust då Matte och Husse är borta, man saknar dom ju. Men nu så får vi ju nå gott så då kommer det att smaka. Innan dom far idag så har Husse lovat oss en sväng till Gruvberget, vi måste ju bara få springa ut av oss en stund. Få se om Matte hjälper oss att skriva ibland under dessa veckor, kan ju vara skoj att få veta hur dom har det. Nospussar och på återseende alla kompisar.